Sherlock: Ang bawat Sanggunian at Talong ng Pasko ng Pagkabuhay sa "Ang Anim na Thatchers"
Sherlock: Ang bawat Sanggunian at Talong ng Pasko ng Pagkabuhay sa "Ang Anim na Thatchers"
Anonim

Babala: MAPAONG SPOILER nang maaga para sa Sherlock: Ang Anim na Mga Manunuri

-

Si Sherlock ay bumalik sa aming mga screen, na nagsasama sa Bagong Taon kasama ang misteryo ng isang kawatan na nagnanakaw ng anuman, ngunit sa halip ay sinisira ang magkatulad na mga bus ng Margaret Thatcher. Ang mga Showrunners na sina Steven Moffat at Mark Gatiss ay, natural, napakalaking tagahanga ng orihinal na Sherlock Holmes ng Sir Arthur Conan Doyle, at ang unang yugto ng season 4, "Ang Anim na Thatchers," ay tinukoy ng mga sanggunian sa pinagmulang materyal..

Una, ang pamagat at pangunahing balangkas para sa episode ay parehong naangat mula sa gawain ni Doyle, "The Adventure of The Anim Napoleons" - isang maikling kwentong Sherlock Holmes na inilathala sa The Strand magazine noong 1904. Sa "The Six Napoleons," Lestrade contact Sherlock na may mga detalye ng isang kaso na nagsasangkot ng tatlong break-in, kung saan walang nakawin o nasira maliban sa isang plaster bust ni Napoleon sa bawat kaso. Sa bawat oras, ang dibdib ay nabugbog sa isang lugar kung saan ang ilaw ay mabuti, na humahantong sa Sherlock na maghinala na ang bust smashing ay hindi isang pagkilos ng galit sa yumaong Pranses Heneral, ngunit sa halip ay isang kaso ng isang taong naghahanap ng isang bagay.

Ang kanyang mga teorya ay nalilito kapag nakuha ang isang ika-apat na suso, at sa oras na ito ay pinapatay ng magnanakaw ang isang mata-saksi sa kaso, bago tumakas at sumabog ang dibdib sa ilalim ng isang ilaw ng lansangan pa sa kalsada. Sinusubaybayan nina Sherlock at Watson ang nagbebenta ng mga busts, at binibigyan niya sila ng mga pangalan ng iba pang dalawang may-ari. Ang pares (kasama ang Lestrade) pagkatapos ay makuha ang magnanakaw sa bahay ng isang may-ari, at binabayaran ni Sherlock ang may-ari ng ikaanim at pangwakas na bust na isang napakagandang halaga para sa kanya na ibigay ang dibdib sa buo. Sa sandaling nagawa ito ng may-ari, sinaktan ni Sherlock ang dibdib at natuklasan na nakatago sa loob … ang Itim na Perlas ng Borgias!

Sa "The Six Thatchers," ito ay mga bus ng huli na Margaret Thatcher na pinupuksa - sa oras na ito ng isang mamamatay-tao na dati nang nakikipagtulungan kay Mary Watson, na naghahanap ng isang stick sa memorya na naglalaman ng lahat ng kanilang mga aliases at impormasyon sa kanilang gawain. Sinasangguni ni Sherlock ang Black Pearl (isang kaso na itinuturing niyang masyadong mainip upang siyasatin nang direkta), sa pag-aakalang ito ang hinahanap ng kontrabida, at nagtatrabaho sila para sa Moriarty. Mali siya, syempre

kahit na binigyan ng pag-ibig ng palabas ng plot twists ay may posibilidad pa rin na maaaring isakatuparan ni AJ ang bahagi ng isang plano na niluto ni Moriarty. Kumbinsido si Sherlock na si Moriarty ay patay, ngunit alam nating lahat na ang mga tao ay may ugali ng faking tulad ng mga bagay na ito sa palabas na ito.

Sa Moffat at Gatiss 'isasagawa ang "The Anim Napoleons," kung gayon, ang Black Pearl ay walang higit pa sa isang sanggunian, ngunit mayroon pa ring maraming mga Egg Easter na dapat bantayan - mula sa maliit at hindi gaanong kabuluhan, hanggang sa walang kamali-mali. Ang isang malaking sanggunian sa orihinal na kwento, ngunit ang isa na hindi talaga nangangahulugang labis, ay dumating sa mga pagsasara ng mga kredito, kapag ang tila random na mga titik ay naka-highlight ng pula. Panoorin ang frame sa pamamagitan ng frame, at magiging maliwanag na ang mga titik ay nagbaybay ng "Anim na Napoleon." Ang isang sanggunian ay ginawa rin sa orihinal na gawain nang ang Thatcher ay inihambing sa Napoleon.

Ang isa sa mga mas magaan na sandali sa unang yugto na ito ay dumating nang ang mga manonood ay nakakita ng isang shot ni Sherlock na tila namamatay sa John Watson. "Nakikita mo," sabi niya nang labis, "ngunit hindi mo napansin. Sa iyo ang mundo ay nananatiling isang hindi masisirang misteryo samantalang sa akin ito ay isang bukas na libro. Hard logic kumpara sa romantikong kapritso, iyon ang iyong pinili. Nabigo ka upang ikonekta ang mga pagkilos sa kanilang mga kahihinatnan. Ngayon, sa huling pagkakataon, kung nais mong mapanatili ang rattle, hindi mo itinapon ang rattle. " Si Sherlock ay, siyempre, na nakikipag-usap kay Rosie Watson, ngunit ang buong pagsasalita (maliban sa linya tungkol sa rattle) ay naangat mula sa isa pang kwento ni Doyle, "Isang Scandal sa Bohemia."

Ang hindi maikakait na aso (na talagang hindi maililipat ayon kay Moffat), na nagngangalang Toby, ay agad ding nakikilalang Easter Egg sa anumang tagahanga ng Holmes. Ang hound ay madalas na kasama ang Sherlock sa maraming mga kaso, ngunit hindi siya nakatira sa kanya. Hindi siya nakatira kasama si Craig na hacker, alinman, ngunit kasama ang isang lalaki na nagngangalang G. Sherman. Alinmang paraan, pinatunayan ni Toby sa screen ang kanyang sarili na walang hanggan na hindi gaanong kapaki-pakinabang kaysa kay Toby sa papel. Isa pang maliliit na Sherlock Holmes tidbit; kapag kinuha ng Mycroft ang menu ng takeout mula sa kanyang refrigerator, ang pangalan ng restawran ay Reigate Square, na lubos na katulad ng pangalan ng isa pang maikling kwentong Sherlock, "Reigate Squire."

Mayroon ding sanggunian, sa "The Adventure of the Redheaded League" - kapag ipinaliwanag ni Sherlock ang kanyang mga pagbawas sa isang kliyente, tumugon siya sa "Akala ko may ginawa kang matalino, ngunit ito ay simple, hindi ba?" linya ay ginagamit ng isang kliyente sa kwento na iyon.

Ito ang mas mahahalagang sanggunian na talagang idagdag sa balangkas ng "The Anim na Thatchers" - nagsisimula sa Norbury. Iyon ang apelyido ng Vivian, ang tahimik at walang pag-asa (o kaya naisip namin) kalihim na nagtatapos sa pagbaril kay Maria na patay; ngunit sa "Pakikipagsapalaran ng Dilaw na Mukha," ang pangalan ni Doyle sa South-West London. Si Sherlock, na kilala sa pagiging lubos na puno ng kanyang sarili, ay hindi nakakalimutan ang isang mahalagang palatandaan na nakatago sa isang kubo doon, ibig sabihin hindi niya malulutas ang kaso. Pagkaraan, sinabi niya kay John "Kung dapat itong hampasin ka na nakakakuha ako ng isang maliit na overconfident sa aking mga kapangyarihan, o nagbibigay ng mas kaunting pananakit sa isang kaso kaysa sa nararapat, mabait na bulong 'Norbury' sa aking tainga, at ako ay dapat na walang hanggan obligado sa iyo."

Sa "The Six Thatchers," sa pag-uwi pagkatapos ng pagkamatay ni Maria, na may pagkabigla at pagkakasala, sinabi ni Sherlock kay Gng. Hudson: "Kung sa palagay mo ako ay naging isang puno ng aking sarili, sabong o labis na tiwala, sabihin mo lang ang salitang 'Norbury' sa akin, gagawin mo? Iyan lang. Magpapasalamat ako."

Ang pagkamatay ni Maria ay ang canon ng Sherlock Holmes, kahit na sina Moffat at Gatiss ay tama na nagbigay sa kanya ng pag-alis ng higit na timbang kaysa lamang sa paglipas ng pangungusap na ibinigay ni Juan sa mga kwento. Hinihiling ng kanyang video na nakakatawa kay Sherlock na "I-save ang John Watson," - isang pariralang magkasamang nakatagpo nina Mary at Sherlock sa "The Empty Hearse." May posibilidad na, ang mga salitang iyon ay may hawak na iba pang kahaliling kahulugan, tulad ng "Pumunta sa impiyerno, Sherlock," na nagmula sa mga kredito mula sa Mary ay tiyak na nagagawa din. Sa kasong iyon, ang "impiyerno" ay maaaring maayos na sumangguni sa isang tukoy na lugar kung saan masusumpungan ang Sherlock. Maaaring may kaugnayan din ito sa misteryosong 'E' na tila si John ay nagkakaroon ng ilang uri ng ipinagbabawal na kaakibat. Ginagamit ba ni Moriarty ang babae upang makalapit kay Juan?

Habang ang "The Six Thatchers" ay maaaring hindi maging ang pinakamalakas na yugto ng Sherlock kailanman, ito ang mga nods - ang banayad at ang halata - na ginagawang ganap na mapapanood, at pinapanatili ang mga manonood na bumalik mula sa higit pa. Ang mga sanggunian sa canon, red herrings, at ang maliit na mga pahiwatig sa darating na lahat ay magdagdag ng hanggang sa isang palabas na nagbibigay ng marami sa mga manonood sa mga araw na sumunod sa bawat yugto. Lahat tayo ay mga sleuth sa larong ito - kahit na wala sa amin ang lubos na mahusay sa paghula ng kinalabasan bilang si G. Holmes mismo.

Ang Sherlock season 4 ay nagpapatuloy sa 'The Lying Detective' noong Enero 8 sa BBC 1 at obra maestra