Ang hindi kasiya-siyang gana sa Hollywood para sa muling pagbabalik at pag-reboot ay humantong sa isang makatarungang bilang ng mga pelikula - na itinuturing na mga klasiko ng ilan - na na-revifi at binuhay. Ang pagkahilig ay natagpuan ang magkahalong mga resulta sa box-office at sa ilang partikular na mga pagkakataon, ang mga tagahanga ng orihinal na mga pelikula na muling nabigo o muling nag-reboot ay napunta sa nukleyar na nakikita ang kanilang mga paboritong cinematic tales retold na may mga bagong cast. Para sa mga tagahanga ng huling bahagi ng 1980s komedyante, ang pagpapares ng Steve Martin at Michael Caine sa Dirty Rotten Scoundrels ay isang instant na klasikong (kahit na ang pelikula ay talagang muling paggawa ng muli)
Kaya siyempre, dapat itong hindi sorpresa na nagpasya ang MGM na gawing muli ang mga Scoundrels, na nababaligtad ang mga kasarian ng cast - na naghuhugas ng mga babaeng bersyon ng duo ng art artist ng kwento laban sa isang mayaman na tagapagmana, sinusubukang ibalewala siya mula sa kanyang mana. At alam natin ngayon na ang isa sa dalawang kababaihan ng con ay lalaro ng iba maliban kay Rebel Wilson (Pitch Perfect 2).
Para sa mga hindi pamilyar, ang balangkas ng orihinal na Scoundrels ay nagpapahiwatig ng komedya: ang dalawang mga kalalakihan na lalaki ay nakikipag-ugnay sa isang masalimuot na kumpetisyon upang makita kung sino sa kanila ang maaaring maging una sa pag-agaw ng isang mayaman (at parang walang kabuluhan) na tagapagmana ng $ 50,000. Ang kumpetisyon ay tumatagal ng pares sa kakaibang timog ng Pransya kung saan nagtakda sila upang magtrabaho sa pamamagitan ng anumang walang prinsipyong nangangahulugang maaari silang makabuo upang mapanalunan ang pusta. Ang paglalarawan ni Michael Caine ng Lawrence Jamieson ay tumanggap ng isang nominasyong Golden Globe, at ang pelikula ay malawak na kinikilala bilang isa sa pinakamahusay mula sa malawak na komedya ni Steve Martin ng 1980.
Kahit na, ang dami ng oras na naipasa (at ang katotohanan na ang mga modernong madla na sumusunod sa karera ni Wilson ay maaaring masyadong bata na kahit na narinig ng orihinal) ay ginagawang medyo kakaiba ang anunsyo. Sa mga natatanggap na box-office ng Hollywood na nag-urong ngayong tag-araw matapos ang isang maliit na mga hindi bababa sa mga stellar na reboot, remakes at sequels, ang panawagan para sa mga pangunahing studio na mamuhunan nang higit pa sa pagsisikap sa mga orihinal na mga pagreresulta ay muling napapatunog. Ang pag-alis ng Dirty Rotten Scoundrels kasama ang mga kababaihan sa mga nangunguna ay hindi kinakailangang isang masamang ideya, ngunit kung ang mga kakayahan ng komedya ni Rebel Wilson ay sapat na upang manguna sa isang produksiyon tulad nito, maaaring mapagtalo na ang isang bagay na mas orihinal ay maaaring mas mahusay na angkop sa kanya at sa MGM.
Sa puntong ito, ang alam natin (tulad ng iniulat ng iba't-ibang) ay na itinakda ng MGM na gawing muli ang Dirty Rotten Scoundrels. Mayroong palaging posibilidad na ang script ay maaaring lumampas sa bersyon ng 1988, kaya mula sa pananaw na iyon ang muling paggawa ay maaaring maging masayang-maingay. Gayunpaman, ito ay mamarkahan sa pangalawang pagkakataon na ang Dirty Rotten Scoundrels ay natapos, na nangangahulugang ang MGM ay gagawa ng trabaho nito para sa kanyang sarili sa pagdala ng isang bago at isang bagay na lampas sa isang simpleng pag-twist sa kasarian lamang sa isang pamilyar na storyline.
Panatilihin kaming napapanahon sa pinakabagong balita ng Dirty Rotten Scoundrel.