Dahil ang pasinaya nito sa simula ng Pebrero, ang Netflix na naka-host na mga Ministry of Cards ay nakakuha ng isang pagtaas ng pansin mula sa parehong mga madla at kritiko. Si Scripter Andrew Davies ay nakatanggap ng mga accolades para sa kanyang canny adaptation ng kanyang sariling 1990 screenplay na ginawa ng BBC.
Malapit na makita ni Davies ang higit pa sa pansin ng pansin, dahil tinapik siya ng BBC upang lumikha ng isang screenshot ng telebisyon mula sa kung ano ang itinuturing ng ilan na ina ng lahat ng mga klasikong pampanitikan: Digmaan at Kapayapaan ni Leo Tolstoy.
Kahapon, inihayag ng BBC na ang dibisyon ng BBC Wales nito ay gagawa ng isang bago, anim na bahagi na mga ministeryo na ipapalabas sa 2015. Ang mga Davies ay tila isusulat ang serye sa kabuuan nito. Bilang karagdagan sa parehong mga bersyon ng House of Cards, ang Davies ay kilala para sa kanyang trabaho sa mga kagustuhan na mga pag-aayos ng mga ministeryo ng Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, Bleak House, at Little Dorrit.
Para sa hindi pa natuto, ang Digmaan at Kapayapaan ay orihinal na isinulat ni Leo Tolstoy bilang isang serialized novel noong kalagitnaan ng 1870s. Ang mga gumagalaw na orasan sa trabaho sa higit sa 1,200 mga pahina, kasunod ng limang marangal na pamilya ng Russia sa pamamagitan ng pagbubukas ng ika-19 na siglo at sa magulong gulo ng Napoleonic Wars. Ang dalawang pangunahing karakter nito - sina Natasha Rostova at Pierre Bezhukov - ay walang alinlangan na magiging malaking paghahagis ng drawing habang papalapit ang produksiyon ng mga ministro.
Bilang isa sa mga kilalang-kilala at minamahal na piraso ng panitikan sa kasaysayan, natural na hindi ito ang unang pagbagay ng Digmaan at Kapayapaan. Hindi rin ito ang unang pagbagay na ilalabas ng BBC - isang naunang ministeryo na pagbagay sa nobela na may bituin na si Anthony Hopkins (RED 2) at pinapanood noong 1972. Ang iba pang mga film na bersyon ng Digmaan at Kapayapaan ay may bituin na si Aubrey Hepburn (Almusal sa Tiffany's), Henry Fonda (Minsan Sa Kanluran), Clémence Poésy (ang seryeng Harry Potter), at Malcolm McDowell (Isang Clockwork Orange). Ang isang pagbuo ng Sobyet na ginawa ng nobela ay tumakbo ng walong oras at itinampok kung ano pa rin ang itinuturing na pinakamalaking eksena sa labanan na kinunan.
Bilang isang tao na kilala para sa pagsusulat ng matikas at mahusay na pinahahalagahan ng mga adaptasyon ng mga klasikong nobela, malapit-imposible na magtaltalan sa pagpili ng BBC ni Davies upang isulat ang Digmaan at Kapayapaan. Ang tanong ay nagiging kung ang nais ba ng mundo (o mga pangangailangan) ng isa pang bersyon ng isang gawa na nakakita ng maraming mga adaptasyon na may mataas na profile. Pagkatapos ng lahat, ang Digmaan at Kapayapaan ay kilala ng karamihan sa publiko lamang para sa nakakatakot na haba nito at nakasisindak na kumplikadong cast ng mga character.
Iyon ay sinabi, ang tiyempo ay maaaring eksaktong tama para sa isa pang pagbisita sa Tsar Alexander ng Russia. Ang mga tagapakinig ay nagpainit sa mga malalakas na drama ng kasuutan sa mga nagdaang taon, na umaakit sa mga palabas na may malawak na mga cast tulad ng Downton Abbey, Mad Men, at Game of Thrones. Malinawang nais ng BBC na ang Digmaan at Kapayapaan ay telebisyon sa telebisyon na malaki at badyet sa tradisyon ng nauna nito, iginagalang na mga ministri sa panitikan. Sa pamamagitan ng pagsulong sa teknolohiya ng paggawa ng pelikula at kung ano ang sana ay maging isang matulis na script mula kay Andrew Davies, maaaring pagbaril ang BBC para sa Digmaan at Kapayapaan na maging pinaka tiyak na pagbagay.
-––
Ang Digmaan at Kapayapaan ay nakatakdang i-air sa BBC One noong 2015, walang pag-aalinlangan na may isang malapit (o kahit na sabay-sabay) na naka-air sa BBC America.