Ang unang (at marahil lamang) na panahon ng palabas sa telebisyon ng Watchmen ay natapos sa HBO. Ang palabas na ito ay sumusunod sa isang mas mababa sa stellar big-screen interpretasyon ng graphic novel, na idinidirekta ni Zack Snyder noong 2009. Parehong ang pelikulang iyon at ang seryeng ito, ay batay (maluwag o kung hindi man) sa comic mini-series / graphic novel ng pareho pangalan nina Alan Moore at Dave Gibbons, na inilathala noong 1986 at 1987. Ang librong iyon ay itinatag bilang isa sa mga banal na butil ng comic genre. Ang mga tagahanga ng orihinal ay ayon sa kasaysayan na mapanghusga at teritoryo ng kanilang pinakahalagang kwento. Ito ay naiintindihan.
Habang nabigo si Snyder sa mga tagahanga siyam na taon na ang nakalilipas ay maaaring nagtagumpay sina HBO at Damon Lindelof, kahit papaano sa ilang mga paraan, kahit na ang kumpletong tagumpay ay maaaring hindi makamit. Narito ang limang mga kadahilanan na ang serye ng HBO ay isang karapat-dapat na kahalili sa komiks, at 5 dahilan na may problema pa rin ito.
10 Karapat-dapat: Kahaliling Kasaysayan
Tulad ng orihinal na kwento ng serye ng HBO ay tumatagal sa isang kumplikado, ngunit kapani-paniwala, kahaliling kasaysayan kung saan mailalagay ang mga character nito. Ang kasaysayan na ito ay isang direktang offshoot ng kahaliling kasaysayan na orihinal na ipinakita ni Moore at Gibbons.
Sa graphic novel na panalo ang Amerika sa Digmaang Vietnam (tulad ng nabanggit sa palabas), si Nixon ay nagsisilbi ng higit sa dalawang termino bilang pangulo, at ang pagkakaroon ni Dr. Manhattan na nagpapalaki ng Cold War kahit higit pa sa mga bombang nukleyar. Pinapanatili at ginagamit ng serye ang kahaliling kasaysayan na ito sa mahusay na epekto habang nagdaragdag din ng sarili nitong mga detalye, kabilang ang pagkakaroon ng isa pang puting pangkat ng kataas-taasang kapangyarihan, ang Cyclops.
9 May problemang: Lady Trieu
Kahit na ang kasaysayan ni Lady Trieu ay ginamit sa mahusay na epekto sa pagtatapos ng panahon ng Watchmen ay iniiwan niya ang napakaraming mga katanungan na hindi nasagot hanggang sa wakas upang maging ganap na nasiyahan bilang isang bagong karagdagan sa character. Sa mini-serye ng Watchmen, lahat ng mga tauhan ay ipinakilala at binibigyan ng mga makabuluhang backstory nang maaga sa kasukdulang aksyon ng kwento.
Ang Trieu ay mas mababa sa balanseng bilang isang character. Nagdadala siya ng labis na mga katanungan dahil maraming mga bagong character ang ipinakilala sa palabas, ngunit na-fleshed sa buong hitsura nila at hindi lamang sa huli.
8 Karapat-dapat: Karaniwang setting
Hindi tulad ng pelikulang Zack Snyder na nagsumikap upang magmukhang isang komiks na on-screen na Lindelof, sa karamihan ng bahagi, ay nagsikap na yakapin ang pakiramdam ng komiks kaysa sa hitsura nito. Sa malawak na kahaliling kasaysayan nito, palaging nadama ng kwento nina Moore at Gibbons na parang ang hindi kapani-paniwala na mga character na ito ay umiiral sa isang napaka-totoo at makatuwirang mundo.
Maliban sa ilang paglabas patungo sa Jupiter, ang karamihan sa serye ng HBO ay nagaganap sa Tulsa, sa mga lansangan na katulad ng paglalakad ng mga tao araw-araw. Ito ay tumutugma sa pakiramdam ng orihinal na kuwento sa isang matagumpay na paraan.
7 May problemang: Dan Dreiberg / Nite Owl
Ang mga tagahanga ay binibigyan ng isang pagtingin sa lahat ng mga nakaligtas na bayani mula sa orihinal na kuwento ng Moore at Gibbons maliban, iyon ay, Nite Owl ni Dan Dreiberg. Sinabihan ang mga manonood na siya ay nasa bilangguan dahil sa paglabag sa Keene Act (hindi nagrerehistro upang magtrabaho bilang isang superhero) ngunit nararamdaman ito bilang isang raw deal kapag ang iba pa na nakaligtas sa kanilang paglalakbay sa Antarctica sa pagtatapos ng libro ay gumawa ng isang hitsura.
Sa mga sumunod na pangyayari, nais ng mga tagahanga na makita ang higit pa sa isang koneksyon sa mga sinusundan nila dati. Si Dan ay labis na napalampas, kahit na ang kanyang teknolohiya (hi Archie) ay nagpapakita ng hitsura nang wala siya.
6 Karapat-dapat: Paggamit ng Maskara
Ang graphic novel ay nagsisiyasat ng maraming posibleng sikolohiya sa likod ng mga vigilantes na nagpasyang mag-mask. Ang palabas sa telebisyon ay mahusay na trabaho ng pag-on ng ibang lens sa kultura ng pagsusuot ng mask sa pamamagitan ng paglalagay ng mga disguises sa puwersa ng pulisya kaysa sa mga nasa labas ng kanilang sariling mga vigilante crusade.
Ang mga maskara ng pang-araw-araw na puwersa ng pulisya ay gumagana rin bilang isang callback sa klasikong takip ng graphic novel. Ang mga maskara, tulad ng takip, ay isang partikular at maliwanag na lilim ng dilaw.
5 May Suliranin: Mga Walang Katangian na Character
Si Moore at Gibbons ay nagtatambak ng maraming mga character sa kanilang kuwento, ngunit ang lahat ay mahalaga, at lahat ay nandiyan para sa isang kadahilanan. Sa kasamaang palad, isang pahiwatig na naiwan na hindi nasagot sa pangwakas na serye ng HBO ay pumapalibot sa isang bagong naka-mask na vigilante na pinangalanan ng internet na "Lube Man," para sa kanyang kakayahang mag-slide nang walang kahirap-hirap sa mga sewer habang nakasuot ng isang balat na pilak na sangkap.
Ang "Lube Man," ay gumagawa lamang ng isang hitsura at ni siya o anumang iba pang mga pahiwatig tungkol sa kanya ay lumitaw muli sa screen. Isang kakaibang karagdagan sa isang kwento na kung hindi man ay hindi kapani-paniwalang mahusay na nakaplanong.
4 Karapat-dapat: Sister Night at Naghahanap ng Salamin
Maaari silang kapwa mga detektib ng pulisya kaysa sa mga maskara na bayani, ngunit ang Sister Night at Naghahanap ng Salamin ay kapwa karapat-dapat na inapo ng mga maskarang character na ipinakilala nina Moore at Gibbons noong 1980s.
Mayroon silang mga kwento sa totoong buhay, pamilya, at problema na pinagbabatayan ng kanilang mga pagkilos bilang mga nakamaskarang bayani / pulis. Nakikipagpunyagi sila hindi lamang sa kanilang pakikibaka para sa hustisya ngunit sa kanilang mga pakikipag-ugnay sa iba at sa mundo sa kanilang paligid, tulad ng Nite Owl, Ozymandius, Silk Spectre at ang iba pa ay nagawa sa pahina.
3 May problemang: Adrian Veidt at ang kanyang Pag-iisa
Si Adrian Veidt o Ozymandius bilang kilala siya bilang isang "bayani" ay naiwan nang masyadong mag-isa para sa ginhawa sa bagong serye. Habang ang grapiko na nobela ay nagtatapos sa karamihan sa mga tao na sumasang-ayon na huwag alisin ang kanyang pagkawasak ng New York alang-alang sa kapayapaan sa mundo, ang mapanirang at magkakasamang tauhan ay naiwan sa kanyang sariling mga aparato sa Antarctica para sa isang napakahabang panahon bago siya muling bisitahin ni Dr. Manhattan.
Inaakala ng isa na si Laurie, kahit papaano, kasama ang kanyang bagong posisyon sa FBI ay maaaring mas naging interes sa kanyang mga ginagawa dahil mayroon siyang malalim na kaalaman sa kanyang dating problemang pag-uugali.
2 Karapat-dapat: Hooded Justice
Ang graphic novel at seryeng HBO ay tunay na magkakaugnay sa likuran ng lolo ni Angela Abar na si Will Reeves. Dito lumilikha ang palabas ng isang karapat-dapat na backstory sa isang character na pinagmulan ay naiwan na mahiwaga sa pahina.
Ang kwento ay hindi lamang makatuwiran para sa orihinal na karakter, ngunit gumagana din upang itulak ang balangkas ng palabas sa telebisyon. Ang buong kasaysayan at kwento ng mga Tagabantay ay ginantimpalaan ng mga detalyeng ito at koneksyon.
1 May Suliranin: Nag-iingat si Dr. Manhattan Tungkol sa Isang Tao
Patungo sa pagtatapos ng orihinal na kwento ng Watchmen, staties ni Dr. Manhattan, "Pagod na ako sa lupa. Ang mga taong ito. Pagod na akong mahuli sa gulo ng kanilang buhay." Ito ay bahagi ng dahilan kung bakit siya umalis para sa Mars. Ito ay bahagi ng dahilan na isinasaalang-alang niya ang paggawa ng sarili niyang hanay ng mga form sa buhay upang maaaring magkakaiba sila sa lahi ng tao na naiwan niya. Kahit na ang pagkakaroon ni Dr. Manhattan ay susi sa kwentong ginalugad sa palabas sa telebisyon, at ang kanyang relasyon kay Angela Abart ay nakakahimok sa on-screen, walang malinaw na paliwanag ang talagang ibinigay upang ipaliwanag ang kumpletong mukha na ito sa kanyang damdamin sa buhay sa mundo. Maaari lamang niyang alagaan si Angela, ngunit siya, kahit papaano, ay isang tao pa rin kapag nagkita sila.