Alam mo, medyo matagal na simula nang pag-usapan natin ang tungkol sa adaptasyon ng pelikula ng seminal graphic novel na Frank Ron's na Ronin. Pasensya na. Upang maging patas, hindi mo talaga kami masisisi. Ito talaga ang kasalanan ni direk Sylvain White. Kita mo, si White ay naging abala sa pagtatrabaho sa kanyang kasalukuyang pelikula sa comic book na The Losers, na magbubukas sa Abril 19. Ang pelikulang iyon ay mas marami o kulang na balot, kaya't sinimulan ni White na ibalik ang kanyang pagtuon sa pagdadala kay Ronin sa malaking screen.
Sa isang eksklusibong panayam sa ComingSoon.net, pinag-usapan ni White ang tungkol sa kanyang mga plano para kay Ronin at kung paano niya nais na kumuha ng mas maraming oras hangga't kailangan niyang tiyakin na ang pelikula ay "tapos nang tama." Walang bagong manunulat ang kasalukuyang nakakabit sa pelikula, ngunit sinabi ni White na siya ay "nakikipagtulungan kasama ang mga ehekutibo ng studio na bumubuo ng mga elemento ng kwento at nilalakip nila ang isang manunulat sa tagsibol upang makagawa ng isang bagong pass dito."
Hanggang sa kanyang diskarte sa materyal ni Miller (Si Ronin ay isinasaalang-alang ng maraming mga tagahanga ng komiks na isa sa mga pinakamahusay na graphic nobela na naisulat), sinabi ito ng White:
"Ito ay isang napaka-kumplikadong graphic novel at kailangan nito ng maingat na pansin … Siyempre upang makagawa ng isang pelikula sa sukat na iyon, kailangan mo ng maraming pera upang mabayaran ito ng hustisya, lalo na sa hindi kapani-paniwala na mga visual na mayroon dito si Frank Miller, ngunit sa parehong oras, upang makakuha ng maraming pera upang magawa ang pelikula, kailangan itong magkaroon ng sapat na apela sa komersyo, kaya sinusubukan kong balansehin ang dalawang bagay na iyon upang magamit ang pelikula ngunit matalino pa rin at magtapon kasama ng lahat mahusay na mga ideya at kamangha-manghang mga ideya na mayroon ito."
Ipinaliwanag ni White na naiintindihan niya ang kahalagahan ng pagkuha ng tamang-tama ang ganitong uri ng graphic novel adaptation at hindi niya balak na bilisan ang pelikula sa produksyon.
"Ito ay isang buong proseso upang maayos ito. Ang ilang mga tao ay nagmamadali at ginagawa ito ng mabilis at nauwi ka sa mga hindi magandang pagbagay, na nangyayari sa lahat ng oras. Kung bibigyan nila ako ng oras upang gawin ito, gagawin ko ito upang gawin ito nang tama. Mayroong mga draft na handa nang magpunta kuno ngunit nais kong maglaan ng aking oras upang matiyak na ito ay mabuti lamang. Ang fanbase doon para sa partikular na iconic na graphic (nobela) ay sinusuri ang proyekto at ayaw ko ring hayaan pababa sila."
Isinasaalang-alang ang mga komento ni White, pati na rin ang katotohanan na ang mga tagagawa sa likod ng Ronin (pinangunahan ni Gianni Nunnari) ay ang parehong mga tao na nagdala ng 300 ni Frank Miller sa malaking screen, ako ay tiwala na ang pagbagay na ito ay maaaring matagumpay.
Sinabi na, si Ronin ay sinipa sa paligid ng Hollywood nang higit sa sampung taon (ang direktor na si Darren Aronofsky ay naka-attach sa pelikula hanggang noong 1998), kaya't walang dahilan upang maagap nang maaga.
Ano sa tingin mo? Mula sa kanyang mga komento, sa palagay ba ninyo ay si Sylvain White ang tamang lalaki na namumuno sa isang adaptasyon ng pelikula ni Ronin?