Sinabi ng Doktor na Kakaibang Manunulat ng Sinaunang Isa Ay Nabago Upang Maiwasang Pag-upset sa Tsina
Sinabi ng Doktor na Kakaibang Manunulat ng Sinaunang Isa Ay Nabago Upang Maiwasang Pag-upset sa Tsina
Anonim

Karamihan ay nagawa kamakailan sa Hollywood pagkagusto sa mga whitewash character sa mga adaptasyon sa pelikula, kasama na ang pag-cast ng Scarlett Johansson bilang "The Major" sa live-action anime adaptation Ghost In The Shell at ang paghahagis ni Tilda Swinton bilang ang Sinaunang Isa sa malaking Marvel's -screen adaptation ng Doctor Strange. Ang ilan ay humingi ng paumanhin sa kasanayan bilang bahagi lamang ng gastos sa paggawa ng negosyo sa Hollywood, kung saan nais ng mga namumuhunan na masigurado ng isang maximum na pagbabalik sa kanilang pamumuhunan sa pamamagitan ng pagkakita ng mga pinakamalaking aktor na pinapalabas sa mga pelikula na kanilang bankrolling, habang ang iba ay nakikita ito bilang isang nakasanayan na kasanayan na kailangang itigil.

Alinmang paraan, ang pagpili ng paghahagis ay nagawa na at ang produksyon ay nakabalot na sa Doctor Strange, kaya ang Marvel ay magpapatuloy pasulong kay Swinton bilang Sinaunang Isa sa kabila ng pampublikong pagtulak. Ayon sa co-manunulat ng pelikula na si C. Robert Cargill, subalit, hindi nila gaanong tinanggap ang desisyon nang isulat ang bahagi o paghahagis para dito.

Nagsalita si Cargill kay Double Toasted sa isang panayam sa video na nai-post sa YouTube. Sa panahon ng pakikipanayam, ang paksa ng paghahagis ng Sinaunang Isa, ay dinala, at inihalintulad ni Cargill ang desisyon sa Kobayashi Maru, isang hindi kilalang sitwasyon para sa mga kadete ng Starfleet sa unibersidad ng Star Trek na unang iniharap sa Star Trek II: The Wrath of Khan.

"Ang bagay tungkol sa Sinaunang Isa ay ito ay ang Marob's Kobayashi Maru. Walang iba pang karakter sa kasaysayan ng Marvel na ganoong kalinisan ng kultura, na talagang hindi napapansin. Nabasa ko ang isang bungkos ng mga tao na pinag-uusapan at ang talagang nakakabigo bagay tungkol sa linggong ito ay ang karamihan sa mga tao na may mga saloobin dito ay hindi naisip ang buong paraan at nagpapatuloy sila, 'Bakit hindi nila ito ginawa?' At ito ay, maaari kong sabihin sa iyo kung bakit. Maaari kong sabihin sa iyo kung bakit ang bawat solong desisyon na kinasasangkutan ng Sinaunang Isa ay isang masamang isa, at tulad ng Kobayashi Maru, lahat ito ay bumababa sa kung aling paraan na nais mong mawala.

Ang Sinaunang Isa ay isang racist stereotype na nagmula sa isang rehiyon ng mundo na nasa isang kakaibang lugar sa politika. Nagmula siya mula sa Tibet, kaya kung kinikilala mo na ang Tibet ay isang lugar at na siya ay Tibetan, pinanganib mo ang paghihiwalay sa isang bilyong tao na nag-iisip na ang bulls ** t at panganib ang pagpunta sa gobyerno ng China, 'Hoy, alam mo ang isa sa pinakamalaking pelikula -Nagpapapalit ng mga bansa sa buong mundo? Hindi namin ipapakita ang iyong pelikula dahil nagpasya kang makakuha ng pampulitika. ' Kung magpasya kaming pumunta sa iba pang paraan at magsilbi sa Tsina lalo na at papasukin siya sa Tibet … kung sa palagay mo ay isang magandang ideya na palayasin ang isang artista ng Tsino bilang isang Tibetan character, wala ka sa iyong masamang hangal na isipan at magkaroon ng isip walang ideya kung ano ang pinag-uusapan ng f ** k."

Ang Tibet ay talagang isang mainit na pindutan ng isyu sa Tsina, at ang gobyerno ng Tsina ay mabilis na ipinagbawal ang mga artista o sining na nagpapakita ng anumang pakikiramay sa kilusang Libreng Tibet. Ito ay maaaring maging isang malubhang suntok para sa Marvel na binigyan ng laki ng merkado (sa kaso ni Kapitan America: Ang Winter Soldier, halimbawa, ang China ay nagkakahalaga ng higit sa $ 115 milyon sa mga benta ng tiket - isang quarter ng kabuuang internasyonal na box office). Hindi tama si Cargill kapag sinabi niya na kahit na sino ang ibigay nila sa bahagi, may magagalit tungkol dito. Ang pag-alis ng koneksyon sa Tibet / China mula sa karakter nang buo ay isang paraan upang mahawakan ito. Kung ito man o hindi ito ang pinakamahusay na paraan para sa lahat ng mga kamakailan-lamang na kontrobersya tungkol sa pagpaputi ay hindi maipagkakaila.Maaaring iwanan ng mga screenwriter ang Sinaunang Isa sa larawan na buong ibinigay na hindi siya ang pinaka-kultura na sensitibong karakter sa unang lugar, ngunit siya rin ay isang napakahalagang isa sa backstory ni Doctor Strange.

Natagpuan ni Marvel ang kanilang sarili sa isang katulad na hindi kilalang sitwasyon sa The Mandarin in Iron Man 3. Ang Mandarin ay isa pang karakter na nagsimula bilang isang nakakasakit na stereotype ng lahi sa komiks, at ang ilan ay hindi nasisiyahan na si Marvel ay nagpatalsik sa aktor na British na si Ben Kingsley sa papel. Ang pelikula ay tumawid sa isyu ng karera halos buo sa pamamagitan ng pagkuha ng isang malaking kaliwa-kaliwa sa karakter at ginagawa siyang ganap na walang katulad ng Mandarin ng komiks. Ang mga gumagawa ng pelikula ng Doctor Strange ay lumilitaw na sinusubukan ang isang katulad na bagay, ngunit walang duda na ang kontrobersya tungkol sa kanilang pinili ay magpapatuloy habang papalapit tayo sa paglabas nito.

Kapitan America: Ang Digmaang Sibil ay ilalabas sa Mayo 6, 2016, kasunod ni Doctor Strange - Nobyembre 4, 2016; Mga Tagapangalaga ng Galaxy 2 - Mayo 5, 2017; Spider-Man: Homecoming - Hulyo 7, 2017; Thor: Ragnarok - Nobyembre 3, 2017; Itim na Panther - Pebrero 16, 2018; Ang Mga Avengers: Infinity War Part 1 - May 4, 2018; Ant-Man at ang Wasp - Hulyo 6, 2018; Kapitan Marvel - Marso 8, 2019; Ang Mga Avengers: Infinity War Part 2 - Mayo 3, 2019; Mga Inhumans - Hulyo 12, 2019; at hindi pa pamagat na pelikulang Marvel sa Mayo 1, Hulyo 10 at Nobyembre 6, 2020.