Si Rob Marshall ang nangungunang pinili ng Disney upang idirekta ang live na aksyon na bersyon ng The Little Mermaid na kasalukuyang nasa maagang pag-unlad. Ang proyekto ay mahalagang isang live-action na muling pag-iisip ng animated na pelikula ng Mouse House ng parehong pangalan, na halaw mismo mula sa engkantada ni Han Christian Andersen tungkol sa isang batang sirena na nais maging isang tao at umibig sa isang prinsipe ng tao. Si Alan Menken, na nag-cowrote ng animated na Little Mermaid's Oscar at nanalo ng mga kanta at iskor, ay nagtatrabaho sa musika para sa live-action na bersyon kasama si Lin-Manuel Miranda, ang tagalikha at dating bituin ng Broadway smash hit yugto musikal na Hamilton.
Ang Little Mermaid ay isa sa maraming mga live-action remake / update ng mga klasikong pelikulang animated na Disney na aktibong sumusulong nang walang isang tiyak na target na petsa ng paglabas, sa ngayon. Habang ang mga katulad na proyekto tulad ng Mulan ng director na si Niki Caro ay pumasok na sa yugto ng paghahagis ng kanilang proseso sa pag-unlad, Ang Little Mermaid ay hindi pa nakakatiyak ng isang direktor, higit na masimulan ang isinasaalang-alang ang mga kandidato na gampanan ang laman ng dugo at bersyon ni Ariel. Gayunpaman, ngayong natagpuan ng proyekto ang isang potensyal na helmman, maaari itong magsimula sa bilis ng pagkuha sa daan patungo sa paunang paggawa.
Ang deadline ay nag-uulat na si Rob Marshall ay hindi lamang ang nangungunang pumili ng Disney upang idirekta ang The Little Mermaid, ngunit na siya ay inalok ng trabaho at gagawa ng isang pangwakas na desisyon sa bagay na matapos ang mga piyesta opisyal sa taglamig. Si Marshall ay sariwa pa sa pagtrabaho sa live-action sequel ng Mouse House na si Mary Poppins Returns, na kung saan ay nakikipag-usap si Miranda kasama si Emily Blunt bilang praktikal na Perpektong yaya mismo.
Ginawa ni Marshall ang kanyang debut sa tampok na haba sa Best Picture Oscar na nagwagi sa musikal na Chicago noong 2002. Nang maglaon ay nagpunta siya upang idirekta ang Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (ang ika-apat na yugto ng prangkisa ng Pirates) para sa Disney noong 2011, bago noon muling pagsasama sa Mouse House sa Stephen Sondheim musikal na pagbagay sa In the Woods noong 2014. Malinaw, ang mga pagsisikap ni Marshall sa sumunod na Mary Poppins na sumunod na Disney ay napahanga ang studio na nais na panatilihin siya para sa isa pa sa mga pangunahing produksyon ng studio.
Ang katotohanan na ang Disney ay tumitingin kay Marshall upang tawagan ang mga pag-shot sa The Little Mermaid na higit na nagpapahiwatig na ang pelikula ay magiging isang tamang relasyon sa musika, tulad ng animated na hinalinhan nito. Samantalang ang Beauty and the Beast live-action retelling ng taong ito ay gayun din ay isang extravaganza ng kanta at sayaw, maraming mga paparating na live-action remake ng Disney ang mahuhulog sa isang iba't ibang genre nang buo. Halimbawa, inaasahan na magkaroon ng mga elemento ng musikal si Mulan ngunit inihahambing na sa isang epiko ng digmaang Ridley Scott higit pa sa isang tradisyonal na musikal. Katulad nito, ang paparating na muling pagsasalita ni Guy Ritchie na Aladdin ay magsasama ng mga kanta mula sa animated na hinalinhan nito, ngunit kung hindi man ay inaasahan na makaramdam ng higit na kagaya, isang pakikipagsapalaran sa pantasyang Guy Ritchie.
Ito ay mananatiling upang makita kung si Marshall ay talagang nag-sign sa timon ang The Little Mermaid, ngunit ang mga logro ay tila pabor sa nangyayari, batay sa kanyang kasaysayan sa Disney. Sa kabuuan, ang partikular na director / studio pairing na ito ay napatunayan na kapwa komersyal at malikhaing nagbibigay ng gantimpala (sa pag-aakalang ang Mary Poppins Returns ay umaabot sa inaasahan, gayon pa man), kaya narito ang pag-asang magpatuloy ito.