Noong nakaraang linggo, ipinahayag ni Arrow ang pangako nito na ipaliwanag ang pagbabalik ni Laurel Lance sa Star City matapos na maipadala siya ng hindi seremonya ni Damien Darhk sa huling bahagi ng panahon 4. Ang Earth-2 doppelgänger na Black Siren ay na-rekrut ng Prometheus bilang isa pang halimbawa na ginawa ng kontrabida ng kung paano nabigo si Oliver sa kanyang hangaring maging isang bayani. Ito ay isang mababang suntok upang matiyak - ang isa sa nakatakip na mamamana ay may isang tunay na kakayahan para sa paghahatid - ngunit hindi ito walang walang sinasadyang baligtad.
Bilang ito ay lumabas, ang pagkakaroon ng isang sonik na binigyan ng talento na miyembro ng Team Arrow - at isa na hindi alintana ang moniker na Black Canary - ay isang bagay na napagpasyahan ni Ollie na hindi magagawa ng pangkat nang wala. Matapos mag-bust bust si Evelyn bilang parehong isang proto-Canary at Artemis (sa ngayon pa rin), tila ang Green Arrow ay nakatali at determinadong magdala ng isa pang Canary sa pulutong. At kung nangangahulugan ito ng pagpunta sa Hub City upang hanapin siya, gayon, mangyari. Nais ng puso ang nais ng puso, at ang puso ni Ollie ay nais ng isang Black Canary.
Ang interes na punan ang mga bakante sa listahan ng Team Arrow ay kahina-hinala sa tagapuno ng telebisyon, mahalagang naantala ang sentral na balangkas ng Prometheus ng ilang higit pang mga linggo upang ang Green Arrow ay walang isang Black Canary. Ngunit iyon ay hindi kinakailangang isang masamang bagay na ibinigay na ang paggambala ay nagpapatunay na sulit. Maaaring depende iyon sa kung magkano ang agwat ng mga milya na nakukuha mo sa nakikita habang ang mga character ay sumisigaw sa kanilang mga kalaban sa pagsumite. Sa kanyang kredito, si Tina (Juliana Harkavy) ay gumawa ng isang kaakit-akit na karagdagan sa serye kung ginagamit niya ang kanyang pag-iyak ng kanaryo (hiyawan o hiyawan, kung sakaling ang serye ay coy) o maiugnay si Oliver at ang lahat ng damit ng iba sa isang "costume warehouse fire pagbebenta".
Nagdala si Tina ng iba't ibang uri ng vibe upang maipakita na, sa isang panahon na binibigyang diin ng walang karanasan sa pangkat, siya ay isang beterano na pulis na mayroon nang mga kasanayang kinakailangan upang maging isang vigilante. Ang Tina na pinakamalapit na bagay na mayroon ang Arrow sa isang tao na maaaring mag-utos ng mas maraming awtoridad tulad ni Oliver. At nagtatanghal ng ilang mga kagiliw-giliw na posibilidad para sa hindi lamang 'Pangalawang Mga Pagkakataon', kundi pati na rin ang Arrow bilang isang buo. Kung si Tina ay inaalagaan upang maging bagong Black Canary, pagkatapos ang paglaktaw ng nakakapagod na kwento ng pinagmulan ay maaaring gawing hindi gaanong tulad ng isang tagapuno ang pagdaragdag sa kanya.
At iyan ang namamahala sa 'Ikalawang Mga Pagkakataon' sa isang mabilis na dami ng oras. Ang karaniwang pabalik-balik na karaniwang nagmamarka ng isa sa mga pangunahing desisyon ni Oliver ay ibinawas sa isang mas maikling talakayan sa pagitan niya at ng natitirang Team Arrow. Na ipinapakita na nagsisimula na siyang magtiwala at pahalagahan ang kanyang bagong koponan, gumugugol ng panahon si Oliver upang makinig sa kanilang mga mungkahi, kahit na pa-pooh-pooh niya silang lahat. Ngunit kapag sinabi ni Rory na baka ang bar ay itinakda ng masyadong mataas pagdating sa paghanap ng isang bagong Black Canary na tila lumapit si Ollie. At hindi nagtagal matapos ang ilang kuha ng cell phone ni Tina na kumakatok sa dalawang thugs sa isang esleyway na ipinakita kaysa sina Oliver, Curtis, at Rene ay nasa Hub City.
Ang paglilipat sa mga lokal na lugar ay nag-aalok ng episode ng isang pagkakataon upang ipakilala ang balangkas ni Felicity, na nagsasangkot sa kanyang pagbabalik sa mode ng hacktivist pagkatapos ng isang tagahanga na ginampanan ni Hannibal na si Kacey Rohl na sinusundan siya at binigyan siya ng dumi na kailangan niya sa General Walker upang bigyan si Diggle na makalabas jail card na walang bayad. Bilang ito ay lumabas, ang madilim na landas na inilaan ni Felicity na maglakad ay ang madilim na bahagi ng internet - at ang kanyang sariling nakaraan bilang isang goth. Ang kapwa hacktivist ni Felicity na si Kojo Sledgehammer, ay hindi lamang nag-iabot ng isang flash drive na naglalaman ng kinakailangang impormasyon sa Walker, maaaring binigyan niya si Felicity ng lakas na bumalik sa kanyang mga paraan ng pag-hack. Iyon ay maaaring isang nakawiwiling turn ng mga kaganapan para sa Overwatch, dahil maililipat siya mula sa pagiging kagawaran ng IT ng Team Arrow sa isang mas independiyenteng hacker na mas aktibo at hindi gaanong gumana.
Ang potensyal na side-gig ni Felicity sa tabi, ang 'Second Chances' ay tungkol kay Tina - o habang isiniwalat niya sa isang bombshell sa pagtatapos ng yugto, si Dinah Drake. Siyempre iyon ang pangalan ng pre-Crisis Black Canary sa DC Comics na naitala, na medyo kinumpirma ang kanyang lugar bilang bagong Black Canary sa Team Arrow. Ngunit habang si Oliver at ang gang ay nakarating sa ilalim ng kung ano ang ginagawang Tina tick, at natutunan na siya ay mas may kasanayan sa sonic cry kaysa sa Earth-2 Black Siren, ginagamit ni Arrow ang pagganyak ni Tina upang makaganti sa kanyang namatay na kasosyo at mga gumagalaw na galaw upang galugarin ilang mga karaniwang tema na umiikot sa buong istorya ng panahon. At ang oras ay may isang kasiya-siyang pagtingin sa mga linya ng mga bayani tulad nina Oliver, Wild Dog, at Tina (o Dinah) na hiniling na gumuhit at kung gaano kadalas sila maaaring lumipat.
Ang daan na naglalakbay si Dinah upang maging bahagi ng Team Arrow ay isang maikli, ngunit hindi iyon ganap na sanhi ng ang katunayan na siya ay higit pa o isang ganap na nabuong superhero kapag nakilala siya ng koponan. Ito ay higit na may kinalaman sa paraang 'Second Chances' at noong nakaraang linggo na 'Who Are You?' ay isang piraso sa mga tuntunin ng paggalugad kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang bayani at kung sino ang humuhusga kung ang isang pagkilos ng character ay itinuring na kabayanihan o, sa kaso nina Oliver (at Black Siren at Dinah Drake), nakamamatay. Si Dinah ay inilaan upang maging isang pagsasalamin ni Oliver sa isang tiyak na degree - pagdaragdag sa flashback kung saan ginagabayan siya ni Talia al Ghul na kunin ang balabal ng Hood - ngunit ang Arrow ay hindi gumagawa ng isang matagumpay na koneksyon sa pagitan ng mga may kapangyarihang bayani at ng unorthodox mga landas na nilalakbay nila.
Sa ngayon sa panahong ito, hinahangad ng Arrow na galugarin ang paglalakbay ni Oliver upang maging Green Arrow sa pamamagitan ng pananagutan sa kanya para sa mga aksyon (maaaring sabihin ng ilang mga pagkakamali) ng kanyang nakaraan. Sa huli, inaalok ni Oliver kay Dinah ang isang kinakailangang pangalawang pagkakataon na sugpuin ang pagiging kailangan din niya.
Ang Arrow ay nagpapatuloy sa susunod na Miyerkules kasama ang 'Bratva' @ 8pm sa The CW.