Matapos ang mga taon na naghihirap sa pag-unlad impiyerno para sa mas mahusay na bahagi ng dalawang dekada, ang Amerikanong muling paggawa ng anime klasikong Akira sa wakas ay nagsimula sa paggawa. Kasama ni Thor: Ragnarok at Ano ang Ginagawa Namin sa The Shadows director na si Taika Waititi sa timon, Warner Bros. ' ang pagbagay ng maalamat na animated na pelikula ay nakatakda para sa isang potensyal na petsa ng paglabas ng 2021.
Ngunit dahil ang Akira ay isang kwentong kwentong Japanese, ang pag-aangkop nito para sa isang tagapakinig sa Kanluran ay mangangailangan ng maraming pagbabago upang maiwasan ang pagkawala ng ilang mga tema at kaganapan sa pagsasalin - hindi katulad ng ginawa nina James Cameron at Robert Rodriguez para sa Alita: Battle Angel. Narito ang 5 bagay mula sa Akira - parehong manga at pelikula - na nais naming makita sa bersyon ni Waititi at 5 mga bagay na hindi namin nakikita.
9 Nais: Pagkagising ni Akira
Ang pambungad na eksena ng Akira ay isang iconic isa hindi lamang dahil ito ay isang napakarilag at ayon sa kaugalian na animated na paningin ng pagkawasak, ngunit dahil tinutukoy nito ang tono ng pelikula at setting sa loob lamang ng ilang segundo.
Ang pagkasirang ginawa ng Tokyo Fireball ay nagsilang ng Neo-Tokyo at nag-uudyok sa mga pagkilos ng mga tauhan, na marami sa kanila ay nakaligtas sa pagsabog o sa kanilang mga anak. Ang alegoryang ito para sa pambobomba nukleyar na Hiroshima at Nagasaki ay isang mahalagang bahagi ng Akira, at ang muling paggawa ay nangangailangan ng sakuna upang pukawin ang diwa ng orihinal - kahit na ang kasaysayan nito (ie Amerikano) ay maaaring magbago.
8 Ayaw: Isang Amerikanong Neo-Tokyo
Ang Neo-Tokyo ay hindi lamang isang maimpluwensyang lungsod na na-code ang hitsura ng genre ng cyberpunk; ito ay isang representasyon ng muling pagtatayo ng Japan pagkatapos ng World War II. Ang talamak na katiwalian at kaguluhan sa lipunan ay direktang resulta ng Fireball, na ginagawang katangian ang lungsod.
Ang isang Americanized Neo-Tokyo ay hindi lamang dapat magbigay ng respeto sa orihinal ngunit baguhin din ang konteksto nito. Nagdadala ang mga Amerikano ng iba`t ibang mga bagahe sa kasaysayan kaysa sa nakasanayan ng mga Hapones, at ang simpleng pag-rebranding ng lungsod sa Neo-New York (ibig sabihin, New New York) ay hindi sapat upang iparamdam na buhay at nanirahan ito.
7 Nais: Imperyo ng Akira
Ang manga na nakabatay sa Akira ay tumatakbo sa anim na dami, na ginagawa ang pagkukulang ng ilang mga arko at eksena na kinakailangan. Ang isa sa mga naiwan sa cutting floor ay ang panuntunan ni Akira sa mga lugar ng pagkasira ng Neo-Tokyo.
Hindi tulad ng pelikula kung saan siya namatay ilang sandali lamang matapos ilabas ang kanyang buong lakas, mabuhay si Akira nang ilang sandali at panginoon sa mga nakaligtas. Ang pagtingin sa napagtanto na onscreen na ito ay hindi lamang magdagdag ng bagong materyal sa kwento, ngunit binigyan ng mas maraming oras ang bagong diyos upang maipakita at maipakita ang mga kapangyarihan ng kanyang kapangyarihan sa lipunan.
Ang kabalintunaan ng mala-diyos na si Akira ay ang kanyang pangalan ay napaka-pangkaraniwan - karaniwang, ito ay tulad ng Japanese counterpart para sa "John" sa Amerika. Ang generic na harapan ni Akira ay sinadya dahil ang bagong diyos ay ipinanganak hindi sa mataas na lipunan ngunit sa pinakamababang mga hagdan nito, kahit na ang pagpili ng isang juvenile biker bilang kanyang sisidlan.
Ang Akira na simpleng pagiging isang diyos o isang supervillain ay isang madalas na maling kuru-kuro ng kuwento, dahil pinapasimple nito ang isang character na tinukoy ng mga layer at subtext. Ang Amerikanong Akira ay kailangang magmula sa sariling mga hindi pagkakapantay-pantay at paghihirap ng bansa sa halip na simpleng itanim ang diyos mula sa Japan.
6 Nais: Pagbabago ni Tetsuo
Parehas bilang iconiko ng unang kapanganakan ni Akira ay ang pagbabago ni Tetsuo sa Akira - isang napakalaking masa ng walang hugis na laman ng laman at kung ano mang mga materyales ang nakahiga sa malapit. Nagdudulot ito ng mas maraming pagkasira, na nagtatapos sa ikalawang paggising ni Akira na nagbibigay sa Neo-Tokyo ng isang bagong pagsisimula.
Sa tematikong, ipinapakita ng panghuling anyo ni Akira ang totoong hindi mapigil at hindi maunawaan na kalikasan ng kapangyarihan. Sa paningin, ito ay isang karima-rimarim na bangungot na imposibleng hindi tingnan. Ang eksenang ito ay isa rin sa pinaka kilalang mga halimbawa ng katatakutan sa katawan na naitala sa pag-screen, at makita ito sa live-action na luwalhati ng IMAX ay nagkakahalaga ng presyo ng tiket.
5 Ayaw: Ang Lumang Biker Gangs
Ang Akira ay kilalang kilala para sa The Capsule biker gang, ngunit hindi sila naroroon sa kwento para lang magmukhang badass. Sa halip, si Kaneda at ang kanyang mga kapwa biker ay representasyon ng alon ng juvenile delinquency ng Japan sa oras ng paglabas ng pelikula.
Ang isang Amerikanong muling paggawa ay hindi lamang maitatampok ang mga Capsule o ang Clowns nang walang konteksto ng panlipunan na nagpaalam sa kanila. Sa pamamagitan ng pagbabase sa kanila sa kasaysayan ng ibang lipunan at mga pagkabalisa, ang Waititi ay may pagkakataong gumawa ng isang natatanging bersyon ng mga iconic na roving gang ng mapagkukunan ng materyal sa halip na simpleng gayahin ang kanilang orihinal na pagkakatawang-tao.
4 Nais: Ang Mahusay na Imperyo ng Tokyo
Ang isa pang hanay ng mga kaganapan na natitira sa manga ay ang epilogue, kung saan kontrolado ni Kaneda at ang mga nakaligtas na kabataan ng Neo-Tokyo ang mga lugar ng pagkasira ng lungsod. Sa halip na buhayin muli ang luma at walang kakayahan na kaayusang panlipunan, nangangako si Kaneda na lilikha ng isang bagong mundo sa kanyang sariling mga tuntunin.
Ang pagsasara ng mga eksena ng anime ay may pag-asa kung hindi sigurado, ngunit ang panghuli ng manga ay higit na panghuli. Ang pagdaragdag nito sa muling paggawa ay hindi lamang magbibigay ng pagsara ngunit isang malinaw na paninindigan. Ang isang salaysay na nasingil sa politika bilang Akira ay lubos na makikinabang mula sa pagpapaalam ng mga kinatatayuan nito, at magagawa lamang ito ng pagtatapos.
3 Ayaw: Masamang Agham
Ang mga kaganapan sa Akira ay ang kabuuan ng mga pagkilos ng iba't ibang mga pangkat ng lipunan, kasama ang mga maling aksyong siyentipiko na nag-eksperimento kay Akira pagkatapos ng Tokyo Fireball na sanhi ng pinakamaraming pinsala sa pamamagitan ng mahalagang paglikha ng isang mapaghiganti na diyos.
Habang ang trope ng baliw na siyentista ay isang klasikong isa, ito ay isang hindi na napapanahong archetype na higit na nakakasama kaysa sa mabuti. Ang paglalarawan ng anime sa mga siyentista bilang pinakapangit na bahagi ng isang gumuho na Neo-Tokyo ay nagsasalita ng maraming dami. Sa oras kung saan ang agham ay maaaring ang tanging pag-asa sa buong mundo, ang laban ng kontra-intelektuwalismong ito ang huling bagay na kailangan ng isang potensyal na blockbuster.
2 Nais: Kaneda at Tetsuo
Sa gitna ng Akira ay ang nakalulungkot na pagkakaibigan na ibinabahagi nina Kaneda at Testuo. Bilang dalawang binata na walang karapatan na walang hinaharap sa Neo-Tokyo, maaari lamang silang umasa sa isa't isa upang mabuhay sa ibang araw.
Ang bono sa pagitan ng dalawa ay isa ring trahedya na nagtatapos sa kamatayan, dahil ang isa ay pinilit na saktan ang iba pa na nabaliw sa kapangyarihan. Ang di-biyolohikal na kapatiran na ito ay nagbibigay sa kuwento ng sangkatauhan nito, at nagdadala sa bahay kung gaano kabalewala ang mundo. Kailangang panatilihin ng muling paggawa ng Waititi ang hindi pa kaugaliang pagpapares na ito upang panatilihing buhay ang diwa ng Akira.
1 Ayaw: Ang Lahat Sa Scrapped Script
Warner Bros. ' Dumaan si Akira ng maraming mga pagrerebisyon bago matapos ang isang spec script. Ang script ay leak sa online kasunod ng paunang pagkansela ng proyekto, at mas mabuting kalimutan ito.
Sa madaling salita, basahin ang script tulad ng isang patawa ng isang Amerikanong Akira sa halip na isang aktwal na muling paggawa. Ang ilang mga kontrobersyal na pagbabago ay kinabibilangan ng: ang lungsod ng Neo-New York, paggising ni Akira sa World Trade Center, inilalagay ang bilangguan ni Akira sa ilalim ng mga tore, pinalitan ang pangalan ng Tetsuo sa Travis (na ngayon ay biological na kapatid ni Kaneda), at ginawang bartender ang Kaneda sa halip na isang biker Inaasahan ko, ang Waititi ay may isang bagay na mas mahusay sa isip.