Susunod sa mga sumunod na pangyayari at pag-reboot, ang remakes ay tila ang pinaka-karaniwang uri ng mga film moviegoer na nakikita ngayon. Pinasasalamin man nila ang setting o binago ang balangkas at / o mga character, ang mga remakes ay dumating sa lahat ng mga hugis, sukat, at katangian. Gayunpaman, dahil ang ilang mga tagapakinig ay may posibilidad na isiping bumalik sa parirala, "kung hindi ito sinira, huwag ayusin ito," maaari silang mabilis na hatulan ang mga remakes bilang walang puso na muling pagsasaayos ng mga iconic na kuwento. Hindi lang ito ang nangyayari.
Bagaman totoo na maraming remakes ang nabigong makuha ang mahika ng kanilang mga pinagmulan ng pelikula (pakiramdam na hindi kinakailangan sa proseso), ang ilan ay nagpalawak sa kanilang pag-asa at naghatid ng bago, na-update sa kanilang mga kwento. Halimbawa, ang 11 sa Ocean ay orihinal na pelikula noong 1960 na, sa kabila ng pag-starring na sina Frank Sinatra, Dean Martin, at Sammy Davis, Jr., ay nakatanggap ng average na mga pagsusuri. Gayunman, sa sandaling kilalanin ng direktor na si Steven Soderbergh ang muling pagbawi nito noong 2001, ito ay naglunsad ng isang buong prangkisa ng tatlong pangunahing pelikula at isang pag-ikot, na pinagbibidahan ng mga gusto nina George Clooney, Brad Pitt, at Sandra Bullock. Sa madaling salita, nang hindi binibigyan ng pangalawang pagkakataon ang pelikula, ang isang minamahal na pelikula / prangkisa ay hindi kailanman magkakaroon.
Ang ilang mga iconic na pelikula ay napansin kahit na ang mga remakes, kasama ang Scarface, The Magnificent Seven, at A Fistful of Dollars, na nagpapatunay lamang na hindi lamang may mga remakes ay sa paligid ng mahabang panahon, ngunit marahil ay magpapatuloy na umiiral hangga't ang industriya mismo. Sigurado, maaari silang ma-hit-o-miss, ngunit mayroon din silang potensyal na maging mga masteremeces ng cinematic. Kaya, ngayon, titingnan namin ang ilan sa pinakamahusay at pinakapangit na remake ng sinehan.
Narito ang 15 Notoriously Bad Movie Remakes (At 15 Iyon ay Tunay na Worth Watching).
30 Masamang: Halloween (2007)
Ang direktor ni John Carpenter ng 1978 na kakila-kilabot na klasikong Halloween ay nananatiling isang staple sa pop culture, mula sa iconic score nito sa kanyang eerily na tahimik na antagonist, si Michael Myers. Gayunpaman, dahil sa isang pagpatay sa mga subpar na pagkakasunod-sunod, tinanggap ng mga tagahanga ang isang muling paggawa ng 2007 sa pag-asang mabuhay nito ang pagod na prangkisa.
Habang ito ang pinakamataas na grossing film sa serye sa oras na ito, naging isa pa itong negatibong natanggap na entry, na may maraming bigo sa pagguhit ng direktor ng Rob Zombie ng pagkabata ni Michael at paggamit ng matinding sandali.
Kasunod ng isang mas matinding pagkakasunod-sunod (na nakakuha ng parehong papuri at pagpuna para sa paglihis na malayo sa mga karaniwang elemento ng serye), ang mga tagahanga ay tila nakuha ang kanilang nais na isang sumunod na pangyayari sa orihinal na may mega-hit noong nakaraang taon, ang Halloween.
29 Worth Watching: Ipinanganak ang Isang Bituin (2018)
Ang pagpili ng isang paboritong bersyon ng A Star ay Ipinanganak ay mas madaling sabihin kaysa sa tapos na. Ang orihinal na pelikula ng 1937 (na nakatayo bilang ang tanging di-musikal na pagpasok sa serye) ay may hawak na isang 100 porsyento na rating sa Rotten Tomato, ang 1954 na bersyon ay napanatili sa US National Film Registry at niraranggo sa mga pinakadakilang musikal sa lahat ng oras, at ang 1976 isa … well, Barbra Streisand sings mahusay. Gayunpaman, ang 2018 remake na pinagbibidahan ni Bradley Cooper at Lady Gaga ay maaaring talunin lamang silang lahat.
Nagtatampok ng tatlong Oscar-hinirang na pagtatanghal mula sa Gaga, Cooper (na nakadirekta rin), at Sam Elliot, at naging kauna-unahang Pinakamagandang Larawan na hinirang na bersyon, ang pelikula ay nagsisilbing isa sa pinakadakilang mga kuwento ng pag-ibig, musikal, at pelikula sa pangkalahatan.
28 Masama: Isang bangungot sa Elm Street (2010)
Ang kasunod (at tiyak na hindi ang huling) bigong pag-aaklas ng isang kakila-kilabot na klasiko sa listahang ito, ang A Nightmare on Elm Street noong 2010 ay ang kadahilanang hindi pa namin nakita ang isang disenteng pelikula na Freddy Krueger mula noong 2003 ni Freddy kumpara kay Jason.
Habang ang pelikula ay nararapat sa mga props para sa pagsisikap na maibalik ang halimaw na pangarap na halimaw na bumalik sa kanyang mas madidilim na ugat, kakaibang hitsura ni Freddy at sa pangkalahatang hindi magandang pagpapatupad ng pelikula para sa isang malilimutang pagpasok sa serye. At, kahit na si Oscar nominee na si Jackie Earle Haley ay ginawaran para sa isang passable Freddy, hayaan nating harapin ito: ang mga tagahanga ay hindi pa handang mag-bid paalam kay Robert Englund.
27 Worth Watching: Ang Jungle Book (2016)
Ang mahabang linya ng live-action na Disney ay maaaring parang cash-grabs sa ilan, ngunit hindi ito gumagawa ng masamang pelikula. Gayunpaman, kung kailangan nating pumili ng isang paboritong, magiging director ni Jon Favreau ng 2016 remake ng The Jungle Book.
Sa kabila ng pagpunta sa ilang magkakaibang direksyon kaysa sa 1967 na animated na klasiko, ang pelikula ay nagbigay ng mga tagapakinig sa napakarilag na CGI at ginawang mahusay ang paggamit ng malaking ensemble na boses ng boses nito, na kasama sina Bill Murray bilang Baloo, Idris Elba bilang Shere Khan, Ben Kingsley bilang Bagheera, Scarlett Johansson bilang Kaa, at Christopher Walken bilang King Louie.
Bagaman ang isang sumunod na pangyayari ay pinaplano, ang Favreau ay kasalukuyang nakatakda sa nakasisilaw na mga tagapakinig muli sa muling paggawa ng The Lion King sa taong ito.
26 Masamang: Arthur (2011)
Ang pag-play ng isang nakikibahagi na kapwa ay tila tulad ng perpektong papel para sa Russell Brand, ngunit ang pag-remake ng isang klasikong Dudley Moore comedy ay marahil hindi ang pinakamahusay na paraan upang magamit ito. Sa kasamaang palad para sa mga tagahanga ng 1981 na klasikong, natapos muli si Arthur para sa ika-30 anibersaryo nito, at kahit na mas mahusay ito kaysa sa sumunod na sumunod na Moore noong 1988, natapos pa rin ito ng mga negatibong pagsusuri at nakakuha ng Brand ng isang Golden Raspberry nominasyon para sa Worst Actor (sa lugar ng Oscar na nominasyon ni Moore para sa orihinal).
Dahil hindi gaanong nagawa ni Brand upang mapatunayan ang kanyang sarili bilang materyal na pangunguna sa harap, hindi kataka-taka na sinabi niya sa kalaunan na naramdaman niyang "nagkamali siya."
25 Worth Watching: Ang Thing (1982)
Ang isa pang obra maestra ni John Carpenter, ang 1982's The Thing ay nasa maraming listahan ng mga mahilig sa pelikula ng magagaling na mga nakakatakot na pelikula at pasalamatan ay walang masamang paggawa ng muli upang masira ito. Bakit? Dahil ito ay muling paggawa! Oo, ang pelikulang Carpenter ay talagang isang reimagining ng 1951's The Thing From Another World, na nakikipagkalakalan sa isang hugis-nagbabago na halimaw para sa isang dayuhan na umiinom ng dugo na dayuhan na ginampanan ng James Arness ni Gunsmoke. Maaari itong tunog na kakaiba, ngunit itinuturing pa ring isang klasikong pelikula na sci-fi.
Anuman, ang bersyon ng 1982 ay itinuturing na higit na mahusay na gawain, kasunod ng mas malapit sa 1938 nobela na batay sa orihinal na pelikula. Kilalang kilala sa mga kasuklam-suklam na makatotohanang epekto ng nilalang, ang pelikula ay isang dapat na makita para sa mga tagahanga ng pelikula (ang prequel ng 2011 … hindi gaanong).
24 Masama: Ang Araw ng Lupa na Nakasabut Pa rin (2008)
"Klaatu at Gort remade." Alalahanin ang mga salitang iyon, dahil ang mga ito ay maraming mga iniisip na hindi kailanman sasalitain. Gayunman, noong 2008, ginawa ng ika-20 Siglo ng Fox ang hindi maiisip at sinubukan na kunin muli ang mahika ng kanilang 1951 na klasikong The Day the Earth Scious Still (na patuloy na pinapahiwatig bilang isa sa mga pinakadakilang pelikula ng fiction sa science sa lahat ng oras).
Habang ang mga epekto ay tinanggap na kahanga-hanga at dinala sa Keanu Reeves upang i-play ang extraterrestrial Klaatu ay maaaring nalulugod sa ilang mga tagahanga, ang mahinang kritikal na pagtanggap ng pelikula at ang nominasyon ni Razzie para sa Worst Prequel, Remake, Rip-off o Sequel ay nasira ang anumang legacy na maaaring mayroon nito.
23 Worth Watching: True Grit (2010)
Kapag ang isang True Grit remake ay inihayag sa ilalim ng direksyon nina Joel at Ethan Coen, walang nag-alinlangan sa kanilang kakayahang gumawa ng isang solidong pelikula, kasama ang kanilang kasaysayan kasama ang Fargo, The Big Lebowski, at Pinakamahusay na nagwagi ng Larawan Walang Bansa Para sa Matandang Lalaki. Gayunpaman, kung sasabihin sa mga tagahanga na ang remake ay magbabalot sa orihinal (na nanalo kay John Wayne ang kanyang nag-iisang Oscar), marami ang magtalo pabalik.
Gayunpaman, eksaktong nangyari, at binigyan kami ng mga kapatid ng isa sa pinakadakilang Western sa ika-21 siglo, na pinagbibidahan ni Jeff Bridges bilang isang mata na Deputy US Marshall Rooster Cogburn at isang batang Hailee Steinfeld bilang Mattie Ross. Ang Overshadowing na si Matt Damon ay isang matigas na gawa, ngunit ang dalawang ito ay hinugot ito nang medyo mabuti.
22 Masamang: Kumuha ng Carter (2000)
Bago si John Wick, ang Get Carter ay ang go-to action revenge flick. Itinuring bilang isa sa mga pinakadakilang pelikula ng krimen sa lahat ng oras, ang 1971 na klasikong British na pinagbidahan ni Michael Caine bilang isang gangster sa London na bumalik sa kanyang bayan upang maghanap ng paghihiganti para sa pagkamatay ng kanyang kapatid. Ngunit, habang ang pelikulang iyon ay bababa bilang pinakamalaki sa Caine, ang 2000 American remake ay maaalala bilang isa sa pinakamasama sa Sylvester Stallone.
Sa kabila ng tampok na Rachael Leigh Cook, Mickey Rourke, at ang pagbabalik ni Caine mismo (bagaman, sa oras na ito bilang isa sa mga villain), ang pelikula ay labis na kinamumuhian na pinili ni Warner Bros. na huwag palabasin ito sa UK.
21 Worth Watching: Ang Ring (2002)
Binigyan ng asya ang mundo ng ilang kamangha-manghang mga nakakatakot na pelikula, at walang listahan ang magiging kumpleto nang walang Ringu noong 1998, na sumunod sa isang mamamahayag na sinisiyasat ang sinasabing sinumpaang videotape na nagtatapos sa buhay ng mga nanonood nito pagkatapos ng pitong araw. Kung pamilyar ang tunog na ito, iyon ay dahil kinikilala ito ng karamihan sa mga Amerikano bilang isang balangkas ng 2002 na The Ring AKA na muling paggawa ng US ng Ringu.
Bagaman hindi talaga ang nerve-racker ang orihinal ay (Ang 71 na porsyento na Rotten Tomato ng marka ay hindi maaaring makipagkumpetensya sa kahanga-hangang 97 porsyento ni Ringu), gayunpaman ay natapos nito ang US cinematic kilusan ng pag-remake ng mga pelikulang nakakatakot sa Asya. Totoo, ang mga resulta ay nag-iba, ngunit malamang na bumalik ang mga tagahanga sa isang ito bilang pinakamahusay.
20 Masamang: Psycho (1998)
Alfred Hitchcock's 1960 obra maestra Psycho nagtakda ng isang bagong pamantayan para sa mga nakakatakot na pelikula at maaaring may pananagutan para sa buong genre ng slasher. Kaya, sino mismo ang naisip na magiging isang magandang ideya na muling gawin ito? Magandang Hunting at Milk director na si Gus Van Sant? Okay, na hindi maganda ang tunog sa una … hanggang sa nalaman ng mga tagahanga ito ay isang shot-for-shot na muling pagsasabi ng kuwento … kasama si Vince Vaughn bilang Norman Bates!
Sa totoo lang, may kailangan pa bang sabihin? Kung mas gusto ng mga tagahanga ng higit sa Norman Bates, mas mahusay na mapanood nila ang anuman sa mga sumunod na pangyayari o, mas mahusay pa, ang Bates Motel.
19 Worth Watching: Ang Umalis
Maraming mga tagahanga ng Pinakamahusay na nagwagi ng Larawan The Departed ay marahil ay mabigla sa pag-alam na ito ay talagang isang American remake ng isang 2002 Hong Kong film, ngunit kahit na nagulat sa kung gaano kahusay ang parehong mga pelikula.
Ang Infernal Affairs ay pinakawalan apat na taon bago ang bersyon ng US at nakasentro sa isang pulis sa Hong Kong na nagpasok ng lokal na triad habang ang isa pang opisyal ay lihim na nagtatrabaho bilang taling para sa parehong grupo. Si Martin Scorsese, sa kabilang banda, ay gumagamit ng Irish Mob at FBI bilang dalawang magkasalungat na grupo. Alinmang nais ang bersyon ng isa, pareho silang nakatayo bilang solidong mga thriller ng krimen na may di malilimutang mga legacy (ang isa ay nagkamit ng dalawang pagkakasunod-sunod at ang isa ay nabigo na kampanya ng Kickstarter).
18 Masamang: Itim na Pasko (2006)
Maraming mga klasikong nakakatakot na pelikula ang nagtago ng pagkakakilanlan ng kontrabida hanggang sa isang dramatikong ibunyag hanggang sa huli, ngunit hindi ang Black Christmas ng 1974, na nagbigay ng mga madla na madla (pun intended) kasama ang isa sa pinaka-mahiwagang antagonistang genre, na si Billy Lenz. Nakikilala lamang ang kanyang nakaraan sa isa sa maraming mga tawag sa telepono, ang kontrabida ay hindi nabigyan ng wastong pagpapakilala at ang mga madla lamang ang nakakakita ng isang sulyap.
Ito ang gumagawa ng labis na pagkagalit sa 2006, dahil itinatapon nito ang lahat ng misteryo sa pamamagitan ng pagsisiwalat ng traumatic backstory ni Billy at ipinakita ang kanyang hitsura bilang isang tao na gumugulo mula sa matinding jaundice. At, tiwala sa amin, marahil ay nais ng mga tagahanga na hindi nila matutunan ang katotohanan tungkol sa kanyang kapatid na si Agnes.
17 Worth Watching: King Kong (2005)
Bago ang kanyang pagpapakilala sa MonsterVerse, masasabi na ang magagandang pelikula lamang ng King of Skull Island ay ang 1933 itim at puti na orihinal na nagsimula sa lahat at 2005 na bersyon ni Peter Jackson. Habang ang teknolohiyang pangalawang muling paggawa ng obra ng 1933, marami ang gustong makalimutan ang 1976 na pelikula na umiiral, at, sa sandaling na-hit ni King Kong ang mga sinehan, naging malinaw kung bakit. Ang paggamit ng disenyo ng paghinga ng pagkuha ng paghinga at pagkuha ng paggalaw, hindi lamang napatay ni Jackson si Kong sa tulong ng matagal na nakikipagtulungan na si Andy Serkis, ngunit ang kapaligiran at mga nilalang ng Skull Island na rin.
Kung mas mahusay na nagawa niya na buhayin si Carl Denham (maraming salamat, Jack Black).
16 Masama: Ang Jazz Singer (1980)
Ang pagmamarka ng simula ng pagtatapos para sa mga tahimik na pelikula, 1927's Ang Jazz Singer ay malawak na naalala para sa kauna-unahang tampok na haba ng tampok na pelikula na may naka-synchronize na musika at diyalogo. Gayunpaman, ang tanging bagay na hindi malilimutan tungkol sa 1980 na muling paggawa nito ay ang soundtrack ni Neil Diamond.
Sa pinagbibidahan ng papel na ginagampanan ng Diamond na kumita sa kanya ng parehong nominasyon ng Golden Globe at panalo si Razzie (ouch), ang pelikula ay nakakapagtaka sa mga kritiko na nakakuha ito ng isang puwesto sa The Official Razzie Movie Guide bilang isa sa 100 Karamihan sa Nakatutuwang Masamang Pelikulang Kailangang Ginawa. Ang kritikal na si Roger Ebert kahit na sikat na sinabi na ang pelikula "ay may maraming mga bagay na mali sa ito na ang isang pagsusuri ay nagbabanta upang maging isang listahan."
15 Worth Watching: Dawn Of The Dead (2004)
Madilim na kumuha kay Director Zack Snyder sa DC Universe ay maaaring hindi siya nagwagi sa unibersal na apela, ngunit wala siyang estranghero na purihin ang sarili niyang pagkuha sa isa pang naitatag na uniberso: Ang franchise ni George A. Romero na Ang Patay.
Ang mga tagahanga ng orihinal na 1978 Dawn of the Dead follow-up ay dapat na handa para sa ilang mga pagbabago sa kuwento, lalo na ang mas mabilis na mga zombie. Sa kabila nito, ang mga mahilig sa mga sine na sombi ay tiyak na magkakaroon ng pagsabog sa isang ito. At, kahit na hindi sila, marahil ay panalo sila ni Snyder kasama ang kanyang paparating na proyekto ng Netflix, Army of the Dead.
14 Masama: Ang Fog (2005)
Magandang pagdadalamhati, ano ang nakakaakit sa pag-remake ng mga classical na John Carpenter (bukod sa mayroon silang buong suporta ni Carpenter hangga't siya ay nabayaran)?
Kaya, marahil ang mga sagot ay nakatago sa hamog na ulap … o kaya naisip ng mga gumagawa ng pelikula kapag ginawa nila itong tumpok ng basura ng isang muling paggawa. Sa kabila ng ginawa ng parehong Carpenter at Debra Hill (ang mga manunulat ng orihinal), ang tanging bagay na itinago ng Fog noong 2005 ay ang lahat na ginawa ang konsepto ng mga multo na marinero na umaatake sa isang bayan sa pamamagitan ng misteryosong fog na nakakatakot sa unang lugar.
13 Worth Watching: Cape Takot (1991)
Karaniwan, ang nakakakita ng mga remakes ng mga pelikula na may perpektong marka sa Rotten Tomato ay humihiling sa tanong na, "Bakit muling gawin ito ?!" Ngunit, hindi ito, dahil sa perpektong larawan ng pakikipagtulungan nina Martin Scorsese at Robert De Niro.
Sa isa sa kanyang pinakadakilang pagtatanghal, inilalabas ni De Niro ang kanyang panloob na maniac bilang si Max Cady, isang kriminal para sa paghihiganti laban sa kanyang dating abugado nang makalaya mula sa bilangguan. Ang co-star na si Nick Nolte ay maaaring mabaliw sa kanyang sarili, ngunit parang isang kuting kung ihahambing kay De Niro sa 1991 psychological thriller na ito.
At, kung wala pa, hindi bababa sa nakikita ng mga manonood kung saan nagmula ang klasikong Sideshow Bob na episode ng The Simpsons.
12 Masamang: Ang Haunting (1999)
Ang pagsasalita ni Martin Scorsese, nauna niyang nilinaw na ang kanyang paboritong nakakatakot na pelikula ay ang The Haunting ng 1963, na lumitaw sa iba't ibang mga listahan ng pinakamahusay na mga nakakatakot na pelikula kailanman. Ito ay isang kahihiyan, dahil ang muling paggawa nito ay nawala sa kasaysayan bilang isa sa pinakamasama.
Ang pinagbibidahan ni Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones, at Owen Wilson, ang The Haunting ay gumawa ng isang epekto sa eksena ng taong ito … ang eksena ng award ng Razzies. Pinangalanan para sa limang Razzies, kasama ang Pinakamasamang Larawan, ang pelikula ay naalala para sa mahinang CGI nito, labis na paggamit ng mga horror clichés, at nakakatawa na pagganap ni Wilson.
11 Worth Watching: Pagsalakay ng Mga Snatcher ng Katawan (1978)
Tulad ng nabanggit namin nang mas maaga, ang ilang mga remakes ay patuloy na makikita ng ilan bilang higit sa orihinal. Sa kaso ng dalawang pagsalakay ng mga pelikulang Body Snatcher, … mahirap sabihin. Habang ang orihinal ay itinuturing bilang isa sa pinakadakilang mga alegasyong pampulitika noong 1950s, ang muling paggawa ay nagpapalawak sa mga ideya nito upang maging sariling natatanging nilikha.
Anuman, ang muling paggawa ay isang pelikula na madalas na hindi napapansin ng mga tagahanga ng sci-fi ngunit siguradong sulit na suriin. Bukod sa mga hindi mapakali na mga eksena nito (lalo na ang pagtatapos), ang all-star cast, kasama sina Donald Sutherland, Veronica Cartwright, Jeff Goldblum, at Leonard Nimoy, ay tiyak na dahilan upang panoorin.
Inaasahan nating ang susunod na muling paggawa ay magpapatuloy sa tagumpay ng serye.
10 Masama: Araw Ng Mga Patay (2008)
Hindi tulad ng pangalawang sombi ni George A. Romero, ang kanyang pangatlo, Araw ng Patay, ay hindi nakuha ang tamang paggamot ng muling paggawa.
Kahit na ang pag-akit ng nakikita si Nick Cannon sa isang nakakatakot na pelikula ay maaaring tuksuhin ang ilang mga manonood, huwag lokohin. Habang binago lamang ng Zack Snyder's the Dead ang mga zombie upang patakbuhin sila, ang kalamidad na ito ay nagbibigay din sa kanila ng kakayahang mag-crawl sa mga kisame. Pagsamahin na sa mga ulo ng mga zombie na sumasabog sa pakikipag-ugnay sa apoy, hindi kinakailangang pag-edit, at ang kwento na may kaunting pagkakahawig sa orihinal, at mayroon kaming isa pang tagapuno ng puwang para sa aming listahan ng mga nakalagpas na mga nakakatakot na pelikula.
9 Worth Watching: 3:10 To Yuma (2007)
Ang isa pang pinakadakilang Westerns sa siglo na ito, noong 3:10 ng 2007 kay Yuma ay muling nasabi ang klasikong kwento ng isang rancher na nangangailangan ng pera na kumukuha ng isang mapanganib na paglabag sa hustisya. Gayunpaman, sa halip na Van Heflin at Glenn Ford, nakakakuha kami nina Christian Bale at Russell Crowe na nagdadala ng kanilang A-game, at, bilang isang resulta, ang pelikula ay may arguably outshines ang orihinal.
Ang mga Tagahanga ng Logan ay dapat siguraduhin na suriin ang pelikula, dahil nakatayo ito bilang isa sa mga pinakamahusay na gawa ni direk James Mangold at nagtatampok ng isa pang mahusay na marka ni Marco Beltrami (na nakatanggap ng isang nominasyon ng Oscar para sa kanyang trabaho).
8 Masamang: Ang Nawala (1993)
Ang tanging masamang paggawa muli sa pelikulang ito na may halo-halong kritikal na mga pagsusuri, ang muling paggawa ng Amerikano ng 1988 French-Dutch thriller na The Vanishing (pinakawalan lamang ng limang taon) ay partikular na hindi nagustuhan ang malaking pagbabago sa pagtatapos ng orihinal, pati na rin sa 1984 nobelang ang mga pelikula ay batay sa. Habang ang orihinal na nakakita ng buhay na kontrabida at ang bayani ay inilibing na buhay, ang muling paggawa ay natapos sa bayani na nakatakas sa kanyang libingan at nagtatapos sa buhay ng kontrabida, na nagtulak sa isang kritiko ng Time Out na tawagan itong isang "lobotomized Hollywood remake."
Pinatunayan nito na ang pagkakaroon ng Jeff Bridges, Kiefer Sutherland, at Sandra Bullock sa isang pelikula na magkasama ay hindi sapat upang malampasan ang mga nabigo na pagbabago sa mapagkukunang materyal nito.
7 Worth Watching: Ang Trabaho ng Italya (2003)
Nagtatampok ng mga paghabol sa kotse, isang pag-urong ng ginto, at isang mahusay na pagganap ng Michael Caine, ang 1969 comedy caper Ang Italian Job ay nagkamit ng isang reputasyon bilang isa sa pinakadakilang pelikulang British sa lahat ng oras. Kaya, ilang oras lamang bago ang America, ang bansang kilala sa pagdadala ng mga heist films na kinasasangkutan ng mga sasakyan sa pagiging popular, ay lumikha ng sariling bersyon.
Gayunpaman, sa kabutihang palad, pinatunayan nito ang sarili ng parehong mahusay na paggalang sa orihinal at isang masayang pelikula para sa mga bituin na sina Mark Wahlberg at Charlize Theron upang ibaluktot ang kanilang mga kalamnan sa pagkilos. At, upang gawin itong naka-kahanga-hangang koponan kahit na mas palamig, mayroon kaming Jason Statham bilang wheelman, Donald Sutherland bilang safecracker, at Mos Def bilang dalubhasa sa demolisyon.
6 Masama: Ang Itong Itay (2009)
Habang ang 80s ay maaaring pinakamahusay na matandaan ng mga tagahanga ng kakila-kilabot na mga tagahanga sa pagbibigay sa kanila ng mga slasher na mga icon na sina Freddy Krueger, Jason Vorhees, at Angela Baker, maiiwasan nila na huwag isama ang "The Stepfather," isang tao na nag-aasawa sa mga pamilya, nagtatapos sa kanilang buhay, at pagkatapos nagbabago ng kanyang pagkakakilanlan. Gayunpaman, ang mga tagahanga ng 1987 classic ay mas mahusay na panoorin ang dalawang mga pagkakasunod-sunod kaysa sa pagpunta sa kahit saan malapit sa muling paggawa ng 2009.
Ang nagwagi na Mama na aktor na si Terry O'Quinn ay naghatid ng isang hindi malilimot na pagganap sa orihinal na maliwanag na bakit ang Nip / Tuck star na si Dylan Walsh ay hindi maaaring magdala ng parehong antas ng intensity sa papel, na nagreresulta sa isang kaibig-ibig na 11 porsyento na Rotten Tomatoes score.
5 Worth Watching: Hayaan Mo Ako
Bago siya nagbigay ng mga manonood sa kanyang mga pelikulang Planet of the Apes, lumikha ang direktor na si Matt Reeves ng isang natatanging muling paggawa ng isa sa mga pinakadakilang pelikula ng bampira sa lahat ng oras: Hayaan ang Tama na Tama Sa. Inilabas ang dalawang taon mamaya, Let Me In starred future X-Men actor Kodi Smit-McPhee as a bullied 12-year-old na magkakaibigan at kalaunan ay umibig sa isang batang babaeng bampira, na ginampanan ni Chloë Grace Moretz.
Kung ito ay tulad ng isang bersyon ng isang bata-friendly at pinalitan ng kasarian ng takip-silim, tiwala sa amin: hindi iyon maaaring higit pa mula sa katotohanan. Sa madilim na paksa at matandang pagtatanghal mula sa parehong mga nangunguna, ang mga pelikulang ito ay nakatayo sa tabi ng orihinal bilang isang obra maestra ng romantikong kakila-kilabot.
4 Masamang: Fame (2009)
Hindi nakakakuha ng Mataas na Musical Musical ang 1980 Oscar winner Fame. Nagtatampok ng mga di malilimutang kanta at isang di malilimutang pagganap mula sa pre-Flashdance singer na si Irene Cara, ang pelikula ay mayroong kamay sa parehong muling pagkabuhay ng mga musikal na tinedyer at nakakaimpluwensyang hinaharap na mga pelikula sa sayaw. Gayunpaman, kung hindi para sa pagbabahagi ng parehong pamagat, ang muling paggawa ng 2009 ay madaling magkakamali para sa isang pelikula sa Disney Channel.
Napababa at bahagyang na-edit, ang remake ay tinawag na "kakila-kilabot" ni Alan Parker, direktor ng orihinal, at pinatunayan ang isang kahanga-hangang debut para sa direktor na si Kevin Tancharoen (na sa kalaunan ay medyo matubos ang kanyang sarili sa Glee: The 3D Concert Movie).
3 Worth Watching: Nosferatu ang Vampyre (1979)
Ang nakagugulat na nakakatakot na pelikula ng bampira sa lahat ng oras, ang 1922 na hindi awtorisadong pagbagay ng Dramula ng Bram Stoker, Nosferatu, ay nananatiling isang obra maestra sa pelikula salamat sa hindi nakakakilalang pagganap ni Max Schreck ng Count Orlok. Gayunpaman, ang 1979 West German na bersyon ay nagtatakda sa sarili nito para sa mga kamangha-manghang mga visual at mas malapit na tumingin sa trahedya na Bilang (na muling masterfully nilalaro, sa oras na ito ni Klaus Kinski).
Kahit na si Kinski ay nagpatuloy upang muling ibalik ang papel sa isang 1988 na Italyanong pelikula na pinagbibidahan nina Christopher Plummer at Donald Pleasance, ito ang '79 na muling paggawa na palaging lalabas sa isipan ng mga nakakatakot na tagahanga.
2 Masama: The Wicker Man (2006)
Habang ang ilan sa mga masasamang horror films sa listahan ng listahan na ito ay kabilang sa mga pinakapangingilabot na nakakatakot na remakes kailanman, ang isang ito ang pinakahalaga para lamang sa kung gaano ito nabigo sa pagsubok na takutin ang sinuman. May pananagutan sa iba't ibang memes at tinawag ng ilan bilang ang pinaka-masayang-masamang-masamang pelikula ni Nicholas Cage, ang The Wicker Man ng 2006 ay nagtatampok ng tulad ng "nakakatakot" na mga plot ng plot tulad ng pagkakaroon ni Cage na manuntok ng isang babae habang nasa isang costume na bear at paulit-ulit na tanungin kung paano nasunog ang isang manika.
Sa kabutihang palad, hindi nito sinisira ang reputasyon ng orihinal na 1973 bilang isa sa pinakadakilang pelikula ng horror sa Britanya (na pinagbidahan nito ang huli, mahusay na Christopher Lee bilang isang pinuno ng kulto, pagkatapos ng lahat).
1 Worth Watching: Ang Manchurian Candidate (2004)
Upang maisagawa ang mga tungkulin na dati nang ginampanan nina Frank Sinatra at Angela Lansbury, ang muling paggawa ng 2004 ng muling na-akit na pampulitika na pang-akit Ang Manchurian Candidate ay nangangailangan ng dalawang aktor na walang alinlangan na magbabalik sa mahusay na pagtatanghal. Ang Denzel Washington at Meryl Streep ay tiyak na tamang pagpipilian.
Bagaman natapos ni Streep ang pagnanakaw ng palabas bilang kontrabida sa pelikula (na nagkamit ng isa pa sa kanya ng maraming mga nominasyon ng Golden Globe para sa pagkilos), napatunayan ng Washington na mahusay sa mga sapatos ni Major Bennett Marco, isang beterano ng digmaan na sinisiyasat ang isang pagsasabwatan na kinasasangkutan ng pag-utak, at tumulong sa paggawa ng pelikula isa sa mga pinakadakilang remakes ng siglo.